After retiring, Stephen Walsh found a new role in a resident tap-dance troupe | The Upside Observer